結合セルのある表、AIはCSV化で行列をズラさず読めるか

結果1：標準的な表 → 全セル正確

部署×四半期（4×4＝16セル）の売上表は、すべての数値を正確に読み取れました。行と列の対応もズレません。これは想定どおりです。

結果2：結合セル＋階層見出しの表 → 正しく解釈

「区分」を縦に結合（個人向け／法人向け）し、見出しを「月額料金 → 税抜／税込」と2段にした料金表。ここでも、結合された区分を各行に正しく割り当て、税抜・税込を取り違えずに読み取れました。

これをCSV（結合を展開した形）にすると、こうなります。

わかったこと

• 罫線が明確な表なら、結合セルでも構造を正しく解釈できる。縦結合の項目を各行に展開できた。
• 階層見出しを正しく対応づけられる。「月額→税抜／税込」の親子関係を取り違えなかった。
• CSV化まで一気にできる。結合を展開した、そのまま使える形で出力された。

まとめ

罫線が明確なら、縦結合の項目を各行に展開し、「月額→税抜／税込」の親子関係も取り違えずにCSV化できました。転記の手間はかなり減ります。崩れやすいのは罫線のない表・セル内改行・ページをまたぐ長い表・入れ子の結合です。これらは行列がずれうるので、変換後に行数や合計値の照合を入れて回すのが安全です。